Ahonui – die heilende Kraft der Geduld

AHONUI – ALOHA – der lange Atem, Geduld haben, bedeutet der Schöpfung zu vertrauen

Das hawaiianische Wort AHONUI wird allgemein als „Geduld, aushalten, langes Leiden, tolerieren“ übersetzt. Es bedeutet aber auch Beharrlichkeit. Die wörtliche Bedeutung ist „großartiger Atem“.

(Hawaiianisches Wörterbuch, Mary K. Pukui, Samuel H. Elbert) Quelle: http://gracefulguidance.com/hawaiian-word-of-the-week-ahonui/.

Es ist deine Beharrlichkeit, deinen Traum so lange zu verfolgen, wie es dauert, solange an die Tür zu klopfen, bis du eine Antwort erhältst. Es ist nicht die Geduld abzuwarten, bis sich der Sturm gelegt hat, sondern die Beharrlichkeit, dass du durch einen Sturm weiter auf dein Ziel hinbewegst. Es ist nicht die Geduld, auf die Heilung zu warten, sondern dass du alles einsetzt, was du kannst und weißt, um die Heilung zu bewirken.

(Quelle: Buch HUNA Serge Kahili King, Seite 163)

Ahonui kann auch als „viele Atemzüge“ übersetzt werden. In diesem Zusammenhang bedeutet es, dass du dich viele Atemzüge lang vorwärts bewegst, wie es dauern mag, bis du das erreicht hast, was du möchtest. Also zum Beispiel dieselben Entscheidungen wieder und wieder zu treffen.

(Quelle: https://www.alohadreams.com/ahonui/)

Was dir die Stärke gibt, nicht locker zu lassen, und deine Träume und Sehnsüchte, deine Pläne und Ziele, Wünsche und Heilung weiterhin kraftvoll anzustreben, ist die LIEBE, die du für etwas hegst, das nach deiner Entscheidung so wichtig, so wertvoll, so gut ist, dass nichts anderes es in deinem Geist und in deinem Herzen ersetzen kann. Wenn dein Aloha (LIEBE) stark genug ist, wirst du das AHONUI besitzen, um trotz aller Zweifel, Enttäuschungen, Befürchtungen, Missverständnisse weiter voranzugehen und auch ungeachtet dessen, wenn Leute dir sagen, dass unmöglich sei was du anstrebst. Im unendlichen Universum ist die einzige Unmöglichkeit das, was du nie versuchst, und das einzige Versagen entsteht nur dann, wenn du dich entscheidest, aufzugeben.

(Quelle: Buch HUNA Serge Kahili King, Seite 165)